through the grapevine中文是什么意思

• 小道消息

• "through"中文翻译     The river flows throug ...
• "grapevine"中文翻译    1.葡萄藤；葡萄树。 2.〔美俚〕传闻，谣言；小道消息的 ...
• "i heard it through the grapevine" 中文翻译 :    我是听小道消息说的
• "grapevine" 中文翻译 :    1.葡萄藤；葡萄树。 2.〔美俚〕传闻，谣言；小道消息的流传；秘密情报的口头传递。 3.一种花式滑冰的动作；一种摔跤动作。
• "arm grapevine" 中文翻译 :    反夹臂
• "double grapevine" 中文翻译 :    双缠腿
• "electronic grapevine" 中文翻译 :    电子化的小道消息
• "grapevine anthracnose" 中文翻译 :    葡萄黑痘病
• "grapevine dam" 中文翻译 :    格雷普韦恩坝
• "grapevine drainage" 中文翻译 :    格状水系; 葡萄藤状水系
• "grapevine guignardiarot" 中文翻译 :    葡萄黑腐病
• "grapevine knot" 中文翻译 :    葡萄结
• "grapevine moth" 中文翻译 :    葡萄蔓蛾
• "grapevine mts" 中文翻译 :    格雷普韦恩山
• "grapevine news" 中文翻译 :    传闻; 小道新闻
• "grapevine res" 中文翻译 :    格雷普韦恩水库
• "grapevine stopper" 中文翻译 :    高压电缆掣
• "grapevine telegraph" 中文翻译 :    小道消息的不胫而走。
• "grapevine，gv" 中文翻译 :    侧交叉步
• "hearsay;grapevine" 中文翻译 :    小道消息
• "leg grapevine" 中文翻译 :    缠腿
• "pruning the grapevine" 中文翻译 :    修剪葡萄藤
• "are-through" 中文翻译 :    弧贯
• "as through" 中文翻译 :    好像
• "be through" 中文翻译 :    结束, 友谊破裂; 经历; 完成，结束

• I learned through the grapevine that you have a new job
  我从别处听说你有了新工作。
• I ' ve just got it through the grapevine
  我只是道听途说，只是小道消息。
• You must have heard it through the grapevine
  你一定是道听途说。
• I heard through the grapevine that the minister is going to resign
  我听到小道消息，首相将辞职。
• Well , i heard it through the grapevine
  嗯，我这是内幕消息。
• She heard it through the grapevine
  她是听小道消息说的。
• I heard it through the grapevine
  我是听小道消息说的
• I don ' t always belive what i get through the grapevine , but it ' s true at least half the time and it ' s a lot faster than whatever the government tells you about what we ' re doing
  我不完全相信小道消息,但是小道消息至少有一半是确实的,而且比政府告诉我们的要快的多了
• I don ' t always believe what i get through the grapevine , but it ' s true at least half the time and it ' s a lot faster than whatever the goverment tell you ahout what we are doing
  我不完全相信小到消息，但是小道消息至少有一半是确实的，而且比政府告诉我们的要快得多。
• I don ' t always believe what i get through the grapevine , but it ' s true at least half the time and it ' s a lot faster than whatever the government tells you about what we ' re doing
  我不完全相信小道消息，但是小道消息至少有一半是确实的，而且比政府发布的消息要快得多。

• through the grapevine 意味
• through the grapevineとは意味口コミで、人づてに、うわさで I heard it through the grapevine. I hear through the grapevine (communication) that you might be leaving us. あなたが辞めてしまうかもしれないと、うわさで聞いています。